08/11/2010
Mardi 9 novembre à Bruxelles : rencontre
Ce mardi soir, le 9 novembre à 20h30, je serai au Jardin de Ma Soeur, à Bruxelles pour une rencontre avec des expatriés tchèques, autour de mes livres et, en particulier de mon recueil "Nous sommes tous des playmobiles", traduit en tchèque sous le titre "Jak Spravne Zabijet" (qui veut dire "J'apprends à bien tuer", surtout quand on met les accents au bon endroit, comme sur la couverture à droite).
Bienvenue à toutes et à tous !
La rencontre se fera en anglais, donc, je profite de l'occasion pour inviter les néerlandophones, qui ont peut-être lu la traduction de Marc Tiefenthal, publiée chez Vrijdag, que vous voyez à gauche ! Et s'ils ne l'ont pas encore lue, ils auront peut-être envie de le faire ensuite...
Allez, à mardi soir, qui sait ?
19:36 Publié dans Rencontres publiques | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : bruxelles, littérature belge, rencontre, nicolas ancion | | del.icio.us | | Digg | Facebook | | Imprimer
26/09/2008
Appel aux enseignants
Depuis deux jours, je me suis lancé dans une grande aventure scolaire !
Je cherche à rassembler les travaux que des enseignants ont développés pour leurs élèves à partir des livres que j'ai écrits : romans, nouvelles, théâtre, peu importe... Tout est le bienvenu !
Je sais que de nombreux profs de français de secondaire ont analysé des textes, ont préparé des fiches d'exercices, ont utilisé des extraits pour aborder un thème ou l'autre. J'en suis ravi. Et je souhaiterais pouvoir rassembler tout ça pour un de mes éditeurs, qui cherche à constituer un dossier pédagogique autour de certains de mes livres.
Si vous avez quelque chose de ce genre-là, surtout au sujet de :
- Quatrième étage
- Nous sommes tous des playmobiles
- Les ours n'ont pas de problème de parking
- Ecrivain cherche place concierge
Je serais enchanté d'en recevoir une copie, par mail, par commentaire sous ce blog, par poste, par telex ou signaux de fumées, comme vous préférez.
Un grand merci pour votre collaboration!
13:50 Publié dans Ecriture | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : école, auteur en classe, littérature, enseignement, littérature belge, analyse textuelle, test de lecture | | del.icio.us | | Digg | Facebook | | Imprimer